|
Март 29, 2024
 | 08:09 pm - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОГЛАВЛЕНИЕ ЖУРНАЛА
В оглавление включен черновой вариант моей книги Семейные свиткиРеальную книгу, вышедшею в изд-ва "Б-ка Иерусалимского журнала" можно приобрести у меня.
В оглавление включена также книга, главы которой публикуются в моем втором журнале: Черновик биографии Бориса Пастернака
В комментариях к Оглавлению вы можете смело указывать на мои ошибки, потому что никто вашей смелости, кроме меня, не увидит. А я обещаю ее оценить по достоинству.
|
Ноябрь 24, 2009
 | 09:51 pm - Проворонила ворона макаронину... Есть у меня одна привычка. Хотя привычек у меня много, но эта – довольная странная привычка. Положа руку на... (на что ее там кладут-то?), почти все мои привычки можно было бы классифицировать, как странные. Но сейчас речь не обо всех моих привычках, а только об одной: огугливать все, что под руку подвернется. А так как я сама себе тоже иногда подворачиваюсь, то и...
Помнится, последний раз я это делала больше года назад. Это когда обнаружила свои имя-фамилию среди дел, возбужденных московской прокуратурой .
Зачем меня сегодня после Гугла занесло на поисковик Яндекса, я не знаю. Точнее знаю, но только теперь - после того, как я обнаружила себя в качестве автора «рассказа» в американском литературно-художественном журнале «Листья»…
Альманах вполне себе бумажный. Номер старый-престарый (№ 9 – то ли конец 2007 г., то ли начало 2008 г.). Сказать, что я в этот альманах ничего не посылала, будет неправдой. Правда я посылала отрывок из неоконченной книги «Черновик биографии Бориса Пастернака» - «Преображение», а совсем не «рассказ» «Преображение».
Я впервые столкнулась с подобной практикой: редакция альманаха не объявила мне официально, что материал принят. А главное, что меня беспокоит больше всего - не присылала мне корректуру для утверждения.
Что именно там опубликовано под моим именем для меня полнейшая тайна. Про отсутствие авторского экземпляра – я уже и не говорю. Но думаю! Думаю!!
( Здесь вещдок )
В общем, как сказано уже поэтом П. Синявским:
«Если с дерева упала макаронина, Значит, это макаронина воронина. Проворонила ворона макаронину, Съела галка макаронину воронину».
|
Ноябрь 20, 2009
 | 11:49 am - «Вот компания какая...» Юлий Ким и Дина Рубина на вечере "Иерусалимского журнала"

В воскресенье 22 ноября в Иерусалиме, в Доме Ури Цви Гринберга (ул.Яфо,34) в 19.00 состоится вечер "Иерусалимского журнала".
В программе - презентация 31-го номера журнала и книги Рахель Лихт "Семейные свитки", вышедшей в "Библиотеке ИЖ".
Участвуют Марк Азов, Инна Винярская, Михаил Гончарок, Вит Гуткин, Аркадий Ф. Коган, Марина Меламед, Давид Маркиш, Наталья Неймарк, Виктория Райхер, Ирина Рувинская, Алекс Тарн, Вадим Ткаченко, Рафаэль Шустерович. В фойе выставка Леонида Балаклава
Вечер ведут Юлий Ким и Дина Рубина. Должно быть интересно. Приходите!
Вход - свободный! Заодно и книгу мою можно будет купить...
|
Ноябрь 14, 2009
 | 05:18 pm - Сводки с фронта На Книжном фронте наблюдаются небольшие перемены.
Пока что наступление идет по четырем направлениям: Америка, Чехия и Россия (Москва и Саратов).
Москва отстает по продажам, зато лидирует по скорости реагирования журналистов. Это не важно, что речь идет всего об одном журналисте. Зато он нашел меня в сетях интернета и вызвался написать рецензию в журнале «Ле хаим». За что вечная слава интернету и друзьям сделавшим кросс-пост.
Что касается Израиля, то презентация книги в Нетании прошла на ура. Съедено, а главное выпито, было достаточно. Поэтому на официальной части, которая последовала за вполне себе неофициальной, я смогла даже что-то там такое вякнуть. Для тех, кто не в теме – речь идет о моей книге "Семейные свитки"
Условия приобретения книги таковы: Израильтяне могут приобрести книгу: - в Тель-Авиве у Бориса (желающие могут получить номер его телефона в комментариях); - в Ришон ле Ционе или Ашдоде у меня; - в Иерусалиме в конце ноября на презентации очередного номера ИЖ будет также презентация книги, дату объявлю отдельно; - в Хайфе непременно будет мини-презентация, о которой я и художник книги kohavit_julia оповестим отдельно. - для жителей других городов книгу можно получить по почте, прислав свои почтовые координаты и чек на имя Rachel Licht по адресу: Shenkin st. 4 / 9, 75281, Rishon le Zion, Israel. Стоимость книги – 40 шек., с почтовой пересылкой внутри Израиля – 47 шек.
Жители Америки и Европы могут произвести оплату по PayPal на адрес: verbor@gmail.com. Стоимость книги в таком случае - 16 $ (включая пересылку). При отправке заказной бандеролью – 18 $.
Москвичи могут отметиться в комментариях, и я дам им координаты распространителя книг в Москве. Цена книги без почтовых затрат – 11 $. Для переправки книг в Москву ищу альтруистов, готовых перевезти на себе любое количество книг, начиная с 4-х (вес книги 370 гр.).
P.S: Стоимость почтовых отправлений откорректирована благодаря недавно обретенному опыту подобных отправлений.
|
Ноябрь 2, 2009
 | 07:57 pm - «Семейные свитки» Они уже дома - мои «Семейные свитки». Чувства самые противоречивые. Но тем, кто захочет приобрести мою книгу, до моих чувств не должно быть никакого интереса.
Вот она книга – читайте.

Автору о книге говорить трудно. Так что предоставляю слово главному редактору изд-ва «Библиотека Иерусалимского журнала»:

Обложка работы Юлии Зисман ( kohavit_julia). А ее рисунки-заставки к главам вы увидите, когда откроете книгу.
( подробности здесь )
|
Октябрь 30, 2009
 | 02:15 pm - Причудливые узоры жизни «...Происхожденье основаньем к обвиненью служить не может». (Расширенный комментарий к письму Б. Пастернака)
К расширенному комментарию подтолкнуло письмо Б. Пастернака от 1 июня 1928 года адресованное Екатерине Павловне Пешковой:
«...Вручительница письма Татьяна Павловна Руднева хлопочет о том же, чего всей душой хотел бы и я...».
Подательница пастернаковского письма хлопотала об освобождении арестованной сестры Екатерины Павловны Васильчиковой. Хлопотать за невинно сосланных, арестованных и осужденных Пастернаку приходилось неоднократно: - осенью 1924 г., добиваясь облегчения участи «невинно сосланного мальчика», ходил в Кремль к Карлу Радеку; - в декабре 1932 г. спас от высылки из Москвы жену осужденного В. Ф. Анастасьева, для чего пришлось неоднократно встречаться с работником НКВД Яковом Аграновым; - в августе 1935 г. обратился к М. И. Калинину с просьбой о сокращения срока наказания для В. Ф. Анастасьева (сына пианиста, педагога, и композитора Ф. М. Блуменфелда, двоюродного брата Генриха Нейгауза); - в ноябре 1935 г. – обратился к Сталину с письмом в поддержку просьбы Ахматовой хлопотавшей об освобождении ее мужа, Николая Николаевича Пунина, и сына, Льва Николаевича Гумилева; - в марте 1935 г. вновь обращался к Е. П. Пешковой, на этот раз с просьбой принять и выслушать писателя Г. Д. Венуса – в прошлом участника белого добровольческого движения, которому угрожала высылка в Казахстан.
Можно продолжать этот перечень, тем более что каждый новый случай - живая невымышленная история не нашего времени.Но я взялась прокомментировать письмо, в котором речь идет именно о Екатерине Павловне Васильчиковой – полной тезке Е. П. Пешковой, к которой обращена просьба Б. Пастернака. ( Дальше читать здесь )
Статья в 10 вордовских страниц. Я понимаю, как трудно читать такой длинный текст в ЖЖ. Но мне не хотелось делить его на части с продолжением. Замечания по сути приветствуются так же, как и простые отзывы.
|
Октябрь 29, 2009
 | 09:48 pm - Мне знак был... На прошедшей неделе дважды пришлось ездить в Иерусалим. Города не видела. Только в типографию и обратно.
Хочу сказать, что сигнальный экземпляр книги «Семейные свитки» прошел мою тщательную проверку и разрешен мною к печати. При утверждении качества обложки дольше всего колебалась при выборе: глянцевая или матовая. Угадайте, на чем остановилась?
И еще. Из разряда: хотите – верьте, а не хотите – как хотите. При выборе типа обложки тамошний график, чтобы облегчить мне выбор, выхватывала со своих полок отпечатанные в их типографии книги для примера. Выбор она мне этим не облегчила. Но вот, что интересно. Когда я свой выбор уже сделала, рука автоматически потянулась к одной из предложенных мне для примера книг (а их было без малого штук 7-8). И не потому, что меня заинтересовало название этой книги – я его не запомнила. Так же как не смогу повторить сейчас фамилию автора. Лучше не буду и стараться, чтобы не получилась очередная «лошадиная фамилия». Честно говорю – рука автоматически выбрала из всех книг одну и столь же автоматически ее раскрыла. (Если кто-нибудь из вас когда-нибудь гадал на книгах, знаете, как это делается.)
Книга открылась на огромной во весь лист фотографии. Под фотографией было написано: «Борис Збарский». Итак, Пепе – друг семьи Пастернаков. Может быть, это - знак, за что мои руки должны взяться снова надолго и всерьез?
|
Август 28, 2009
 | 11:14 am - Извините за молчание Тут поздравления посыпались – кто куда нашел нужным, в соответствии со своей смекалкой – и вопросы о моем молчании. Молчу сурово. Но не под пытками! Все живы и, слава Богу, здоровы. В детали входить пока что не хочу, оттого и молчу. Нет, стихи не пишу, рифма сама собой выскочила. А вот книга уже прошла корректуру и отправляется на верстку... Отзывы о книге самые благожелательные, что не может не радовать. Но я в напряженном ожидании радости иного толка. Прорвемся?
|
Июль 11, 2009
 | 03:37 pm - К Сиреневым воротам Израильской Швейцарией называют у нас склоны горы Кармель. В Швейцарии я пока что еще не была, зато неделю назад побывала на юго-западном склоне горы Кармель, в деревне художников Эйн Ход, что по словам ikar_m можно перевести как "Источник великолепия". На иврите эта фраза звучит без пафоса, а лепота в том месте, и правда, имеет место быть...

( Дальше читать и смотреть здесь )
|
Июль 3, 2009
 | 05:17 pm - Лихо я, однако... Была в деревне художников. Везла рюкзак впечатлений и еще кое-что... в стеклянной таре. Дорога проходила в духе Натали Валье, вернее в духе ее полумистической - полудетективной истории, которую я читала в пути: поезда приходили вне расписания, я оказывалась в нужном месте, и именно в те места подавали нужные мне автобусы... К сожалению... К сожалению, я не успела дочитать буквально несколько последних страниц развязки. К сожалению, в тротуаре образовалась дырка, к сожалению, моя нога попала именно в нее, к сожалению, вся сила удара пришлась на больное колено, к сожалению... Впрочем, на этом сожаления заканчиваются. К счастью, рюкзак (со стеклянной тарой, в которой... не скажу что...) пребольно ударив меня по затылку, на этом приостановил свой стремительный полет, так что все шесть бутылочек не пострадали! (Затылок у меня крепкий! Не то что коленки...) К счастью, освободившись от рюкзака, я таки смогла встать на ноги. И даже на ту, что с коленом. Хотя и больно... К счастью, мой сын, принявший у меня рюкзак (не буду повторяться, с чем), значительно облегчил мне задачу подъема на мой безлифтовый 3-й на столбах... К еще большему счастью, рухнувший из его рук на ступеньки рюкзак, хотя и произвел шумное "бах!", но бутылочки все еще целы...
В общем, все мы целы. Пока что прикладываю лед к разбухающей на глазах коленке и дочитываю детектив. Но как только, так сразу... распакую рюкзак и поделюсь... впечатлениями, фотографиями и прочим тоже... с некоторыми.
|
Июнь 22, 2009
 | 03:23 pm - "А эти домишки..." Город, в котором я жила когда-то до сих пор стоит на самом берегу Волги. И наверное, до сих пор с острова, который все так же называется Зелёным, видна та гора на противоположном берегу реки, и те домишки, на которые я любила смотреть, зарывшись в теплый песок. Песня вспоминалась сама собой:
«А эти домишки когда-то росли на горе, Но, к морю сходя, вдруг однажды навеки застыли. Лет двести так славно, под утро - ни ветра, ни пыли, Ни злобы, ни зависти - жалко, что лишь на заре.
И утренней лошадью в город въезжал Аполлон, И лошадь плясала, и в городе жизнь воскресала. С оси колесницы топленое капало сало, Пригретое слишком уж щедрым хозяйским теплом.
И дружно собаки высовывали языки, Не злые, а мокрые узкие флаги собачьи, И, прячась в тени, за кобылой бежали, тем паче Что больше и некуда было бежать от тоски.
Нет, было куда - той тропинкой, что шла сквозь леса, Вилась по ручью, с каждым шагом другая, но та же. И девочка грустно кораблик несла на продажу, Но кто-то уже заприметил его паруса».
Конечно, Володя Ланцберг писал эту песню о других домишках, да и сбегали они к морю, а не к волжскому берегу. Но сегодня, в день рождения Ланцберга, мне снова вспомнились те домишки, эта песня и много-много других его песен…
Романна, Женя, Нюша, Боря - мы с вами!
|
Июнь 8, 2009
 | 10:55 pm - "Мы в этот город возвращаемся..." Надо было начать знакомиться с домами Тель-Авива, чтобы понять, что...
Нет, надо было узнать от редактора Иерусалимского журнала, что фотографии для моих "Семейных свитков" необходимо сканировать с очень высокой резолюцией (для получения высокого качества печати старых фотографий...), чтобы узнать, что...
Короче, взгляните на эту фотографию 30-х годов.

Еще недавно я видела на ней только двоюродных братьев своего дедушки Давида, Ицхака и Лейба Биберманов. А сегодня увидела, что сидят они не где-нибудь, а в Тель-Авиве на бульваре Ротшильд. Что здание справа, с характерными аркадами и куполом на колонах, не что иное, как бывшая гостиница "Бен-Нахум" на перекрестке бульвара с улицей Алленби. Что в центре бульвара по улице Алленби высится электротрансформатор. И совсем уже вдали по правой стороне бульвара зоркий глаз "знатоков" разглядит кусочек дома Левина. ( Подробности здесь )
|
Июнь 6, 2009
 | 04:25 pm - Картинки с выставки Выставка, открывшаяся 4 июня в Российском культурном центре Тель-Авива (ул. Геула, 38), называется "Тель-Авив – мировая столица баухауза". ( Картины с выставки смотреть здесь )

Надеюсь, что улыбка paintervic не угаснет при виде своих работ в цветопередаче моего фотоаппарата... Сей технический казус только подтверждает истину: лучше один раз увидеть, но своими глазами!
Выставка открыта до 20 июля, по будням (кроме воскресенья) с 10:00 до 18:00, в пятницу в 10:00 до 15:00.
Постоянная экспозиция художника представлена в галерее "Дилона", в Старом Яффо.
Update: Только что появился отчет самого художника с линками к его картинам
|
Июнь 5, 2009
 | 05:03 pm - Хотите – верьте, а не хотите – заставлю! Еще совсем недавно о Тель-Авиве я знала, только что в отличие от Хайфы, которая работает, и от Иерусалима, который молится, Тель-Авив веселится. Все три определения хороши только своей лаконичностью. Как всякое категоричное заявление они не создают верную картину двух первых моих любимых городов, к которым, похоже, скоро прибавится и третий – Тель-Авив.
Недавно вышедшая книга Евгения Озерова ( yozhik_) "Тель-Авив: шаг за шагом" очень облегчает мои прогулки по городу. Но о книге, Тель-Авиве и моих прогулках - как-нибудь в другой раз.
И город, и книга о нем к теме моего сегодняшнего поста имеют несколько косвенное отношение. Гораздо более косвенное, чем сам yozhik_ и любимое неоскудевающее ЖЖ, которое одаривает меня удивительными знакомствами с интересными и талантливыми людьми.
С одним из них я недавно познакомилась в ЖЖ. ( Дальше читать и смотреть здесь )
|
Июнь 3, 2009
 | 09:40 pm - Группе поддержки Димы Новикова В благодарность всем моим читателям, кто недавно болел за нашего Диму, а также по настоятельной просьбе Наташи ( such_a_man), выкладываю видеозапись концерта, который состоялся 25 апреля 2009 г. в малом зале Саратовской государственной консерватории. В концерте принимали участие лауреаты международных и региональных конкурсов, стипендиаты и участники программ Международного благотворительного фонда Владимира Спивакова.
Кстати о Спивакове: скрипка, на которой играет Дима, подарена фондом Спивакова Диминой бабушке, Елизавете Давыдовне Штейнфельд, как лучшему педагогу! ( Дальше читать , смотреть и слушать здесь )
|
Май 30, 2009
 | 04:00 pm - Искусство нуждается в поддержке! Этот дом на перекрестке трех тель-авивских улиц: Грузенберг – Могилевер – Шефер, - привлек наше внимание развеселой росписью на глухом фасаде.
 ( О поддержке искусства смотреть здесь )
|
Май 29, 2009
 | 11:54 pm - Проходя по бульвару Ротшильда, с меня слетела шляпа...

На это Тараканище я обратила внимание еще во время нашей недавней пробежки по бульвару Ротшильд.
- Луноход? – пронеслось в голове. ( Дальше читать здесь )
|
Май 28, 2009
 | 12:55 pm - Открытое письмо для topsika Дорогая моя Наташа, Не прошло и года как…
- Минул день твоего рождения - Мы с тобой гуляли по бульвару Ротшильд
И вот что я хочу тебе сказать, милая Наташа: Бульвар за эту неделю изменился гораздо больше, чем ты за год…
Убедись сама – эти снимки сделаны мною вчера вечером на упомянутом выше бульваре…


Находясь в известном тебе месте, в непонятном тебе времени, я никак не могла присутствовать где-либо еще, чтобы поздравить тебя и сказать все, что я о тебе думаю, или хотя бы присоединиться к чужим поздравлениям.
Но каков бульвар, а? Не иначе как он вырядился в твою честь...
А телефон твой все время гудел частыми гудочками, как в Смольном, в 1917-м…
|
Май 20, 2009
 | 06:26 pm - Нравственный выбор Если кто-то еще не знаком с выступлением Е. Боннер в Осло 19 мая 2009 г, полный текст выступления опубликован в интернет-газете "Мы здесь", № 210. Я предлагаю вашему вниманию только часть ее выступления: За годы, прошедшие с момента падения Берлинской стены, весь мир неимоверно – исторически чрезвычайно быстро – изменился. А вот стал ли он лучше, благополучней для шести миллиардов восьмисот миллионов человек, населяющих нашу маленькую планету? На этот вопрос, несмотря на все новые достижения науки и техники, на тот процесс, который в привычной терминологии мы называем прогрессом, никто однозначно ответить не может. Мне кажется, что мир стал более тревожным, более непредсказуемым, более хрупким. Эта непредсказуемость, тревога и хрупкость в разной степени ощущается и всеми странами, и каждым человеком в отдельности. И жизнь общественная и политическая становится всё более и более виртуальной, как картинка на дисплее компьютера.
При этом внешний фон жизни, формируемый телевизором, газетой или радио, прежний – конференциям, саммитам, форумам, различным конкурсам – от красоты до поедания бутербродов – нет числа. На словах сближение, а в реальности – разобщение.
И это не потому, что вдруг грянула экономическая депрессия и к ней вдобавок свиной грипп. Это началось 11 сентября. Вначале гнев и ужас вызывали террористы, обрушившие башни-«близнецы», их подельники в Лондоне, Мадриде и других городах, шахиды, взрывающие себя на заведомо мирных объектах вроде дискотеки или свадьбы, семьям которых за это Саддам Хуссейн платил по 25 тысяч долларов. А позже во всем виноватым стал Буш и, как всегда, евреи, то есть Израиль. Пример – Дурбан-1, и рост антисемитизма в Европе, отмеченный несколько лет назад в выступлении Романо Проди. Дурбан-2 и главный спикер Ахмадинежад предлагает уничтожить Израиль.
Вот об Израиле и евреях я и буду говорить. И не только потому, что я еврейка, но, в первую очередь, потому, что ближневосточный конфликт в течение всего времени, прошедшего с окончания Второй мировой войны, является плацдармом политических игр и спекуляций больших держав, арабских стран и отдельных политиков, стремящихся на так называемом «мирном» процессе подтвердить свое политическое имя, а может, и получить Нобелевскую премию мира. Когда-то она была высшей нравственной наградой нашей цивилизации. Но после декабря 1994 года, когда одним из трех ее новых лауреатов стал Ясир Арафат, ее этическая ценность сильно поколебалась. Я не всегда радостно воспринимала очередной выбор Нобелевского комитета норвежского Стортинга, но этот меня поразил. И до сих пор я не могу понять и принять то, что Андрей Сахаров и Ясир Арафат, теперь оба посмертно, являются членами одного клуба нобелевских лауреатов. Теперь в моде новый (старый, между прочим) мотив: «Две страны для двух народов». Вроде хорошо звучит. И нет противоречий внутри миротворческого квартета, в который входят США, ООН, Европейский Союз и Россия («великий миротворец» с ее чеченской войной и Абхазско-Осетинской провокацией). Но при этом и «квартет», и арабские страны, и палестинские лидеры (и ХАМАС, и ФАТХ) предъявляют Израилю несколько требований. Я буду говорить только об одном из них – требовании принять палестинских беженцев. И здесь необходимо немного истории и демографии.
По официальному статуту ООН беженцами считаются только те, кто бежал от насилия и войн, но не их потомки, родившиеся на другой земле. <…> Итог получается и странным, и пугающим не потому, что Израиль будет фактически уничтожен – не то время и не те евреи. Он пугающ тем, какая короткая память у высокого миротворческого «квартета», у руководителей государств, которые этот «квартет» представляет, и у народов этих государств, если они подобное допустят. Ведь их план «Два государства для двух народов» – это создание одного государства, этнически чистого от евреев, и второго, где потенциально также будет возможность создать такое же. Юденфрай – Святая земля. Мечта Адольфа Гитлера наконец-то осуществится. Вот и думайте те, кто еще не потерял способность думать, где и в ком сегодня сидит фашист? <…> Сегодня я испытываю тревогу и надежду (так Сахаров назвал свое эссе, написанное для Нобелевского комитета в 1977). Тревогу – из-за нарастающего во всей Европе, а возможно и дальше, антисемитизма и анти-израилизма. И всё же надежду, что страны и их руководители, и люди повсюду вспомнят и примут этический завет Сахарова: «В конечном итоге нравственный выбор оказывается самым прагматичным».
|
Май 18, 2009
 | 07:41 pm - Бронза наша!! Инка написала, что борьба была очень тяжелой. И завоеванное третье место – исключительно ваша заслуга, мои дорогие болельщики!
Всем – спасибо!!!
Можно разжать кулаки и вообще... расслабиться... И посмотреть на фотографию.

Семейный квартет на юбилее бабушки лауреата. Бабушка – в центре. Остальные скрипачи легко вычисляются по методу исключения. С трудом вычисляется только пианистка. Партию фортепиано исполняет племянница бабушки, она же - кузина мамы лауреата и она же - Димина тётя... Фотография 2008 года.
Жду более свежие фотографии и новые музыкальные записи лауреата.
|
|
|
|